Shqipja përtej qytetërimeve.
Analiza e studimit të Asqeri Boçit mbi veprat e Homerit
Studimi i studiuesit të pavarur Asqeri Boçi për veprat e Homerit sjell një kontribut të rëndësishëm në fushën e studimeve gjuhësore dhe historike. Ai arrin në përfundimin se, ndërmjet vepra të shumta që janë shkruar në gjuhën shqipe, “Iliada” e Homerit është vepra e parë e plotë që është shkruar në këtë gjuhë.
Konkluzioni kryesor
Sipas Boçit, “Iliada” përfaqëson një variant të shkruar të gjuhës shqipe arkaike, duke sugjeruar se kjo vepër është një dëshmi e hershme të përdorimit të gjuhës shqipe në formën më të hershme të saj. Kjo teori mbështetet në faktin se “Iliada” daton rreth 28 shekuj, duke e vendosur atë shumë më herët se periudha tradicionale të njohur për shkrimin në gjuhën shqipe.
Qasja kritike ndaj linjës zyrtare
Studimi i Boçit është një aktakuzë ndaj linjës zyrtare akademike, duke sfiduar datimet dhe interpretimet tradicionale mbi origjinën dhe zhvillimin e gjuhës shqipe. Ai veçon se analiza e tij është bërë në sinkron me vijën e damarkacionit të vendosur nga figura si Profesori Petro Zheji, Robert Anxheli, Jorki dhe studiues të tjerë, por me fakte që nxjerrin nga veprat që datojnë shumë më herët.
Përfundim
Ky studim thekson rëndësinë e gjetjeve arkeologjike dhe tekstuale që mund të ndryshojnë perceptimet tradicionale mbi historinë gjuhësore dhe kulturore të Shqipërisë. Ai gjithashtu nxit kërkime më të thelluara për identifikimin dhe datimin e teksteve që lidhen me periudhën para 28 shekujsh, duke hapur rrugë për një kuptim më të gjerë të origjinës së gjuhës shqipe.